Association du personnel Suva

Association du personnel Suva   plus…

Dans une publication marquant le 100e anniversaire, Satz & Sätze retrace l’histoire de l’association du personnel de la caisse d’assurance.

175 ans d’histoire de la Fondation Bächtelen à Wabern près de Berne (1840-2015)

175 ans d’histoire de la Fondation Bächtelen à Wabern près de Berne (1840-2015)   plus…

Depuis que l’actuelle Fondation Bächtelen à Wabern près de Berne a ouvert ses portes en 1840, elle est connue sous le nom de «Bächtelen» parmi les foyers de formation. Le livre «Bewegte Geschichte. 175 Jahre Stiftung Bächtelen in Wabern bei Bern (1840-2015)» retrace son développement, d’un home accueillant les enfants pauvres et «moralement abandonnés» à l’institution moderne actuelle, qui accompagne des jeunes gens et des jeunes filles nécessitant un soutien particulier.

Exposition du centenaire, Neuhof Birr Espace d'exposition

Exposition du centenaire, Neuhof Birr   plus…

„Nach der Lehre kann ich gehen – und dann ist alles gut.“ («Mon apprentissage terminé, je pourrai m’en aller – ensuite tout ira bien.») Une exposition pour marquer les 100 ans du foyer de formation professionnelle du Neuhof à Birr, sur son histoire et son travail actuel.

Contributions à l'histoire de Loèche Loèche-ville

Contributions à l'histoire de Loèche   plus…

En 2015 sera fêté le 1500e anniversaire de la première mention de Loèche. Afin de marquer cet événement, une nouvelle histoire de la commune sera publiée sous le titre «Blickpunkt Leuk». Satz & Sätze a contribué à cette publication par deux chapitres.

Petite histoire de l'architecture

Petite histoire de l'architecture   plus…

Chaque année, les éditions Helbing & Lichtenhahn de Bâle publient un ouvrage hors commerce destiné aux auteurs, aux clients, aux partenaires ainsi qu’aux collaborateurs.
Comme l’ouvrage 2012 concernait l’architecture, c’est Satz & Sätze que l’éditeur a choisi pour la traduction en français de la “Petite histoire de l’architecture” de Heinz Studer.

Commune d'Aarwangen

Commune d'Aarwangen   plus…

Pour le 800e anniversaire de la commune d’Aarwangen est paru en septembre 2012 une publication décrivant les conditions de vie et de travail des habitants de cette localité de la Haute Argovie au cours des cent dernières années. Pour réaliser ce travail, les auteurs se sont basé sur des entretiens menés avec des personnes vivant de longue date dans la commune.

Foyer de formation professionnelle Neuhof à Birr

Foyer de formation professionnelle Neuhof à Birr   plus…

En 1914 fut inauguré à Birr le foyer Pestalozzi suisse de Neuhof. Dans la publication à l’occasion du 100e anniversaire est retracée le developpement de l’institution en un foyer de formation professionnelle.

Baswa Baldegg

Baswa Baldegg   plus…

En 2011, BASWA acoustic SA à Baldegg (LU) célèbre son 20e anniversaire. A cette occasion paraît une publication retraçant l’histoire de l’entreprise.

Documentation sur le bâtiment OFCL Documentation sur les constructions OFCL

Documentation sur le bâtiment OFCL   plus…

Satz & Sätze a été mandaté par l’Office fédéral des constructions et de la logistique (OFCL) pour rédiger les descriptions d’architecture qui paraissent en français dans la série «Documentation sur le bâtiment».

Nouveau bâtiment ACW Chantier en mars 2014

Nouveau bâtiment ACW   plus…

L’Office fédéral des constructions et de la logistique (OFCL) construit un nouveau bâtiment de laboratoires pour la station de recherches agronomiques Agroscope ACW à Changins (VD). Satz & Sätze rédige un bulletin périodique informant sur l’avancée du projet architectural.

Exposition à la BC Berne

Exposition à la BC Berne   plus…

L’exposition à la Bibliothèque centrale de Berne, conçue par Satz & Sätze, met en évidence trois domaines thématiques du dernier volume de la série de publications «Berner Zeiten». Pour chaque domaine a été choisi un objet qui symbolise différents développements qui ont marqué la période en question.

Bibliothèque nationale suisse

Bibliothèque nationale suisse   plus…

La bibliothèque nationale suisse et ses modifications architecturales. Travail de diplôme postgrade au département d’architecture de l’ETH Zurich (Institut für Denkmalpflege und Bauforschung), soutenu en février 2008.